Neural crosstalk and symptom overlap